atom feed4 messages in org.gnome.gnome-i18nRe: Translation team for Telugu (te)?
FromSent OnAttachments
Christian RoseJul 29, 2002 10:34 am 
kirankumar chavaJul 29, 2002 6:51 pm 
Christian RoseJul 30, 2002 12:31 am 
Guntupalli KarunakarJul 30, 2002 12:34 am 
Subject:Re: Translation team for Telugu (te)?
From:Christian Rose (
Date:Jul 30, 2002 12:31:03 am

Ok. I have added a Telugu team entry on with you as coordinator. Please let me know if there should be anything wrong with this.

Also, even if you are working at tortoise speed ;), if you have any completed translations please send them so that we can put them into cvs. You can mail them directly to me but please make sure they pass a "msgfmt -Ccv te.po" test and are encoded in UTF-8 first. Also, please gzip them so that mailers won't do bad things with them.

Thanks! Christian

tis 2002-07-30 klockan 03.51 skrev kirankumar chava:

Thankyou. I am doing at a Tortoise speed with the help of Karunakar. --- Christian Rose <> wrote:

Some time ago kirankumar chava <> mentioned problems with contacting the previous maintainer of Telugu (te), rajesh <>. I don't remember seeing any answers or further communication regarding this issue.

Has this problem been resolved since then? Otherwise, perhaps the Telugu translation team should be recreated with kirankumar chava as coordinator, if he accepts.


Regards, Christian

ATTACHMENT part 2 message/rfc822 From: "rajesh" <> To: <> Subject: New team for Telugu (tl) Date: Sat, 3 Jan 1998 20:55:42 +0530

name:akkineni rajesh e_mail:

I want to be the coordinator of this language

_______________________________________________ gnome-i18n mailing list

ATTACHMENT part 3 message/rfc822 From: kirankumar chava <> Subject: facing a problem in translating gnome to telugu To: Date: Sat, 1 Dec 2001 01:15:26 -0800 (PST)

I tried to send a mail to coordinator of gnome telugu translator Mr.Akkineni Rajesh( But that mail returned saying that unable to find local host. I hope u take a necessary action to give me a chance in translating gnome in to telugu.