Same here. As a native Spanish speaker, I shudder every time I see Spanish
names mistreated in the US (and/or Canada).
I appreciate the intent to link the project to the history of Nitobi, but I
doubt most Spanish speaking will recognize it as such. Much more likely it
will be seen as (yet another) misspelling of a Spanish name.
On Tue, Nov 22, 2011 at 12:16 PM, Abu Obeida Bakhach <
+1 for Cordoba, which is the more accurate pronunciation. Here are the