Tim Robbins wrote:
For better or worse, this is not the correct way to perform case conversion
in non-ASCII locales on FreeBSD 5 and later. See the COMPATIBILITY section
of the tr(1) manpage for more information.
Thanks a lot for this hint. I will pay more attention to this section.