It works *great* to change virtual MySQL passwords.. but it won't change local (non-virtual, passwd-file) passwords..?

$ courierpassd -V courierpassd 1.1.0-RC1

$ pkg_info | grep courier-imap courier-imap-4.0.1,1 IMAP (and POP3) server that provides access to Maildir mail

$ uname -a FreeBSD caduceus.wingfoot.org 4.11-RELEASE FreeBSD 4.11-RELEASE #22: Thu Feb 3 14:42:51 EST 2005 ro...@caduceus.wingfoot.org:/usr/obj/usr/src/sys/WINGFOOT i386

$ telnet localhost 106 Trying 127.0.0.1... Connected to localhost. Escape character is '^]'. 200 courierpassd v1.1.0-RC1 hello, who are you? user ges 200 Your password please. pass myoldpasswordhere 200 Your new password please. newpass anewpasswordhere 500 Server error, password not changed. Connection closed by foreign host.

Yet, it works great for virtuals:

$ telnet localhost 106 Trying 127.0.0.1... Connected to localhost. Escape character is '^]'. 200 courierpassd v1.1.0-RC1 hello, who are you? user ge...@siebconsulting.com 200 Your password please. pass myoldpasshere 200 Your new password please. newpass mynewpasshere 200 Password changed, thank-you.

Any hints on getting this to work with both my local & my virtual accounts would be wonderful! If there's any other info needed, please let me know...

Thanks in advance, --Glenn