Whatever you see in the mail headers has absolutely nothing to do with the identity of the message's recipient. Your E-mail address does not appear in any header of this message, for example, so how would you expect hasaddr() to work in this case?

Mail aliasing/forwarding is handled by the mail server, not the mail delivery agent, like maildrop. Consult your mail server's documentation for more information.