2 messages in net.sourceforge.lists.courier-users[courier-users] Re: Chinese Character...
FromSent OnAttachments
Ray JacksonAug 28, 2004 6:34 pm 
Sam VarshavchikAug 28, 2004 7:51 pm 
Actions with this message:
Paste this link in email or IM:
Paste this link in email or IM:
Atom feed for this thread
Paste this URL into your reader:
Subject:[courier-users] Re: Chinese Character EncodingActions...
From:Sam Varshavchik (mrs@courier-mta.com)
Date:Aug 28, 2004 7:51:40 pm
List:net.sourceforge.lists.courier-users

Ray Jackson writes:

All,

A couple of our customers are saying that they send an email containing chinese characters to our mail system and when they pop the message off to their mail client they see something like:

오늘도 평안한 하 etc.

The user says they have all the language packs installed etc. and that the problem doesn't occur using another ISP mail servers. Is this an issue that can be resolved using Courier compile options/locales etc. on the mail server? We are using Debian Woody Courier packages.

Any help would be most appreciated.

The POP3 server does not care about the message's contents in any way.