32 messages in com.googlegroups.pylons-discussRe: Recent i18n Pylons changes
FromSent OnAttachments
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch13 Dec 2006 11:39 
Shannon -jj Behrens13 Dec 2006 13:27 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch13 Dec 2006 14:36 
James Gardner13 Dec 2006 15:18 
Shannon -jj Behrens13 Dec 2006 15:21 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch13 Dec 2006 17:13 
Shannon -jj Behrens13 Dec 2006 18:11 
Philip Jenvey13 Dec 2006 23:48 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch14 Dec 2006 00:42 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch14 Dec 2006 02:01 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch14 Dec 2006 04:21 
James Gardner14 Dec 2006 05:05 
Ben Bangert14 Dec 2006 10:14 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch14 Dec 2006 12:47 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch14 Dec 2006 13:17 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch16 Dec 2006 15:15 
Philip Jenvey16 Dec 2006 16:35 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch17 Dec 2006 17:13 
Shannon -jj Behrens18 Dec 2006 17:22 
Shannon -jj Behrens18 Dec 2006 17:35 
Shannon -jj Behrens18 Dec 2006 17:36 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch18 Dec 2006 19:36 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch18 Dec 2006 23:55 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch19 Dec 2006 00:02 
Max Ischenko19 Dec 2006 00:14 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch19 Dec 2006 00:54 
Max Ischenko19 Dec 2006 00:58 
Shannon -jj Behrens19 Dec 2006 01:00 
Shannon -jj Behrens19 Dec 2006 01:02 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch19 Dec 2006 01:12 
Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch19 Dec 2006 01:14 
Shannon -jj Behrens19 Dec 2006 01:21 
Subject:Re: Recent i18n Pylons changes
From:Pedro Algarvio, aka, s0undt3ch (ufs-@public.gmane.org)
Date:12/19/2006 12:54:03 AM
List:com.googlegroups.pylons-discuss

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

Max Ischenko wrote:

On 12/19/06, Shannon -jj Behrens
<jjin@public.gmane.org> wrote:

I'm currently working on the extraction from genshi with help from http://genshi.edgewall.org/wiki/GenshiRecipes/Localization, but the regex presented there is too narrow. So far I've succeeded on extending it a bit more, I can now also match: _("A string which " "will become " "\"too big\" to 'keep it' " "in just one line." )

Evelind and myself did some work on string extraction and i18n for TurboGears, may be this can be helpful.

http://trac.turbogears.org/turbogears/browser/trunk/turbogears/toolbox/admi18n/catalog.py http://trac.turbogears.org/turbogears/browser/trunk/turbogears/command/i18n.py#L163

Hopefully, Pylons will support non-ascii msgids as well.

Max.

Last few days I've been looking quite a lot on those sources :)

- -- Pedro Algarvio __ ___ ___ _______ ___ __ | Y .' _| _ .-----.' _| |_ .-----.----.-----. |. | | _| 1___| _ | _| _|__| _ | _| _ | |. | |__| |____ |_____|__| |____|__|_____|__| |___ | |: 1 | |: 1 | |_____| |::.. . | |::.. . | ufs [AT] ufsoft [DOT] org `-------' `-------' ufs [AT] sapo [DOT] pt -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQFFh6jCniPxVTX2hA4RApcZAKCIzNkZn+ugq7ZYP6aLpqirfbS8ngCdE34G /V/rvdwTqs21rtFSjNauSk0= =QGNI -----END PGP SIGNATURE-----