The point behind the above logic is to try and serve a file first from the
domain's root (such as favicon.ico), then from the generic $wordpress_root
for files provided by the WordPress distribution (such as everything under
/wp-includes as with the .js example in the debugging), then finally pass
anything else to PHP.