David Ehle writes:
Sam, can you or anyone else think of any way that Courier IMAP could be
upset by having a " or a ' in the password? The same accounts and
passwords work fine with other IMAP clients such as Pine, Netscape and
Outlook/OE.
No, not for passwords. Only for userids, with some authentication modules.
I don't recall offhand the nitty-gritty details, but I think that its
feasible that authmysql and authpgsql might throw out quotes and apostrophes
in the userid string, since that has to form an sql statement, and
apostrophes or quotes could be used to inject hostile SQL.