Elle est générique aussi, mais il faudra l'intégrer dans tous les modèles de documents qui doivent utiliser "ModifierChamps", alors que j'aurais préféré que "ModifierChamps" puisse être appelée directement et soit capable d'ouvrir la boîte de dialogue de façon autonome. Ceci va obliger d'accepter les macros dans les documents, alors que nous avions opté pour une stratégie de sécurité qui l'interdisait.

Au cas où, je suis toujours preneur d'une meilleure alternative :-)