îÏ×ÏÓÔÉ ïáúéóÁ 18 ÍÁÒÔÁ 2008 Ç.

äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × îÏ×ÏÓÔÉ ïáúéóÁ - ÐÕÂÌÉËÕÅÍÙÊ ËÁÖÄÙÅ Ä×Å ÎÅÄÅÌÉ ÌÉÓÔÏË, ÏÂÓÕÖÄÁÀÝÉÊ ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÑ, ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÑ É ÐÒÏÅËÔÙ ÎÁÛÅÇÏ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÇÏ ËÏÎÓÏÒÃÉÕÍÁ. ðÅÒÅ×ÏÄ ðÁ×ÌÁ òÁÂÉÎÏ×ÉÞÁ

###

îÏ×ÏÓÔÉ ëÏÎÓÏÒÃÉÕÍÁ:

* ïáúéó ÒÁÚÙÓËÉ×ÁÅÔ ËÁÎÄÉÄÁÔÏ× ÎÁ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ éÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ * ïÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ óÅËÃÉÑ ÐÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÍ ÕÓÌÕÇÁÍ * ëÒÕÇÌÙÊ ÓÔÏÌ ÏÂÓÕÄÉÔ óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÕÀ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ × ÆÉÎÁÎÓÏ×ÏÍ ÓÅËÔÏÒÅ, ÚÄÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÅÎÉÉ É ÕÓÌÕÇÁÈ ÄÌÑ ÔÕÒÉÓÔÏ× * ëÏÎÓÏÒÃÉÕÍ ÐÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ É ïáúéó ÓÏÏÂÝÁÀÔ Ï ÕÓÐÅÈÁÈ × ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Å × ÏÂÌÁÓÔÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× * îÁÞÁÌ ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØÓÑ ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÊ ÐÅÒÅ×ÏÄ îÏ×ÏÓÔÅÊ ïáúéóÁ * óÅËÃÉÑ IDtrust ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔ ÕÓÐÅÛÎÏÅ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÅ

ïÂßÑ×ÌÅÎÉÑ ëÏÍÉÔÅÔÏ×:

* îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÅ ÐÏ ÐÒÉÎÑÔÉÀ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ WSRP 2.0 × ËÁÞÅÓÔ×Å óÔÁÎÄÁÒÔÁ ïáúéóÁ * ïáúéó ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ðÒÉÇÌÁÛÅÎÉÅ Ë ÕÞÁÓÔÉÀ × ÎÏ×ÏÍ ôÅÈÎÉÞÅÓËÏÍ ËÏÍÉÔÅÔÅ UOML-X * îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ×ÅÒÓÉÉ 2.0 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÉÍÅÎ × ÓÉÓÔÅÍÅ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÒÅÓÕÒÓÏ×' * îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ×ÅÒÓÉÉ 1.0 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ EDXL- HAVE * îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ þÁÓÔÉ 1 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ UOML * ôÒÉ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ëÏÍÉÔÅÔÁ WS-RX ÐÒÏÈÏÄÑÔ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ * äÏÂÒÏ×ÏÌÅà ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÀ SOA-RM ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË

âÌÉÖÁÊÛÉÅ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÑ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÙÅ ïáúéóÏÍ

###

ïáúéó ÒÁÚÙÓËÉ×ÁÅÔ ËÁÎÄÉÄÁÔÏ× ÎÁ ÄÏÌÖÎÏÓÔØ éÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ

ëÏÎÓÏÒÃÉÕÍ ÒÁÚÙËÓÉ×ÁÅÔ éÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÄÉÒÅËÔÏÒÁ Ó ÏÐÙÔÏÍ, ÎÁ×ÙËÁÍÉ É ÐÏÎÉÍÁÎÉÅÍ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÍÉ ÄÌÑ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á ÎÁÛÅÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÅÊ. éÓÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÄÉÒÅËÔÏÒ ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÔØ ïáúéó ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ ÁÒÅÎÅ, ×ÙÓÔÕÐÁÔØ × ÒÏÌÉ ÁÄ×ÏËÁÔÁ ÏÔËÒÙÔÙÈ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× É ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØ ÎÏ×ÙÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÒÁÓÛÉÒÑÑ ÇÌÕÂÉÎÕ É ÏÈ×ÁÔ ÂÕÄÕÝÅÊ ÒÁÂÏÔÙ ïáúéóÁ. ðÏÄÈÏÄÑÝÉÅ ËÁÎÄÉÄÁÔÙ, ÐÏÄÁ×ÁÊÔÅ ×ÁÛÉ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÑ.

http://www.oasis-open.org/jobs/executive-director.php

###

ïÔËÒÙ×ÁÅÔÓÑ óÅËÃÉÑ ÐÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÍ ÕÓÌÕÇÁÍ

îÏ×ÁÑ óÅËÃÉÑ ÐÏ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÍ ÕÓÌÕÇÁÍ (Telecom) ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁÄ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅÍ ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ× óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ Ë ÕÓÌÏ×ÉÑÍ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÏÊ ÐÒÏÍÙÛÌÅÎÎÏÓÔÉ. Telecom ÓÏÚÄÁÓÔ ÕÓÌÏ×ÉÑ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÙÈ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÈ ÍÏÄÅÌÅÊ × ÜÔÏÊ ÉÎÄÕÓÔÒÉÉ, ÞÔÏ ÐÏÍÏÖÅÔ ÓÄÅÌÁÔØ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÅ ÕÓÌÕÇÉ ÇÉÂÞÅ É ÐÒÏÝÅ × ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ. úÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÌÉÃÁ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÎÏ×ÏÊ óÅËÃÉÉ ïáúéóÁ.

http://www.oasis-telecom.org/ http://lists.oasis-open.org/archives/members/200803/msg00011.html

###

ëÒÕÇÌÙÊ ÓÔÏÌ ÏÂÓÕÄÉÔ óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÕÀ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ × ÆÉÎÁÎÓÏ×ÏÍ ÓÅËÔÏÒÅ, ÚÄÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÅÎÉÉ É ÕÓÌÕÇÁÈ ÄÌÑ ÔÕÒÉÓÔÏ×

òÁÚÌÉÞÉÑ × ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÉ óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ × ÆÉÎÁÎÓÏ×ÏÍ ÓÅËÔÏÒÅ, ÚÄÒÁ×ÏÏÈÒÁÎÅÎÉÉ É ÕÓÌÕÇÁÈ ÄÌÑ ÔÕÒÉÓÔÏ× ÓÔÁÎÕÔ ÔÅÍÏÊ ÚÁËÌÀÞÉÔÅÌØÎÏÇÏ ËÒÕÇÌÏÇÏ ÓÔÏÌÁ, ÐÒÏ×ÏÄÉÍÏÇÏ × ÒÁÍËÁÈ æÏÒÕÍÁ ÏÔËÒÙÔÙÈ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× 2008. ðÒÏÈÏÄÑÝÉÊ ÐÏÄ ÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌØÓÔ×ÏÍ ëÌÁÕÓÁ ÆÏÎ òÉÇÅÎÁ ÉÚ ËÏÍÐÁÎÉÉ SAP AG, ÏÎ ×ËÌÀÞÉÔ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÊ OpenTravel Alliance É TeleManagement Forum, Á ÔÁËÖÅ áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÃÉÉ ÐÏ ÏÈÒÁÎÅ ÚÄÏÒÏ×ØÑ ×ÅÔÅÒÁÎÏ× óûá. æÏÒÕÍ ÐÒÏÊÄÅÔ × óÁÎÔÁ ëÌÁÒÅ, ëÁÌÉÆÏÒÎÉÑ, Ó 27 ÁÐÒÅÌÑ ÐÏ 1 ÍÁÑ. ÷ÓÅ ÖÅÌÁÀÝÉÅ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ÚÁÒÅÇÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÔØÓÑ.

http://events.oasis-open.org/home/symposium/2008/

###

ëÏÎÓÏÒÃÉÕÍ ÐÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ É ïáúéó ÓÏÏÂÝÁÀÔ Ï ÕÓÐÅÈÁÈ × ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Å × ÏÂÌÁÓÔÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ×

ëÏÎÓÏÒÃÉÕÍ ÐÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ (OGC*) É ïáúéó ÐÏÄ×ÅÌÉ ÉÔÏÇÉ ÉÈ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Á × ÒÁÚÒÁÂÏÔËÅ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× × ÏÂÌÁÓÔÉ óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÏ×, ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ × ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÑÈ, ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÇÏ ÂÉÚÎÅÓÁ É ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ. OGC ÁËÔÉ×ÎÏ ÕÞÁÓÔ×ÕÅÔ × ÛÉÒÏËÏÍ ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ËÏÍÉÔÅÔÏ× ïáúéóÁ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏÂÙ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÑ ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á ÂÙÌÉ ÁÄÅË×ÁÔÎÏ ÐÒÉÎÑÔÙ ×Ï ×ÎÉÍÁÎÉÅ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ×. ëÁË ÔÏÌØËÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÊ óÔÁÎÄÁÒÔ ïáúéóÁ ÐÒÉÎÑÔ, OGC ÐÒÏ×ÏÄÉÔ ÒÁÂÏÔÕ ÐÏ ÅÇÏ ×ÎÅÄÒÅÎÉÀ, ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÑ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ É ÐÒÏÆÉÌÉ ÜÔÏÇÏ óÔÁÎÄÁÒÔÁ.

http://www.oasis-open.org/news/oasis-news-2008-03-12.php

*) Open Geospatial Consortium

###

îÁÞÁÌ ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØÓÑ ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÊ ÐÅÒÅ×ÏÄ îÏ×ÏÓÔÅÊ ïáúéóÁ

òÏÂÅÒÔÏ þÉÓÔÅÒÎÉÎÏ, ÓÏÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌØ ðÏÄËÏÍÉÔÅÔÁ ÐÏ ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÊ ÌÏËÁÌÉÚÁÃÉÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× UBL*, ÓÏÇÌÁÓÉÌÓÑ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔØ îÏ×ÏÓÔÉ ïáúéóÁ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÎÏÊ ÕÓÌÕÇÉ ÄÌÑ ÉÔÁÌÏÇÏ×ÏÒÑÝÅÊ ÏÂÝÉÎÙ. úÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÌÉÃÁ ÍÏÇÕÔ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÎÏ×ÙÊ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ oasi...@lists.oasis-open.org. áÒÈÉ×Ù ÐÅÒÅ×ÏÄÏ× ÂÕÄÕÔ ÔÁËÖÅ ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÓÁÊÔÅ ïáúéóÁ.

http://lists.oasis-open.org/archives/oasisnewsit/

*) Universal Business Language, ÉÌÉ õÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÙÊ ÑÚÙË ÂÉÚÎÅÓÁ

###

óÅËÃÉÑ IDtrust ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔ ÕÓÐÅÛÎÏÅ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÅ

âÏÌÅÅ 170 ÇÏÓÔÅÊ ÐÒÉÎÑÌÉ ÕÞÁÓÔÉÅ × ÎÅÄÁ×ÎÅÍ óÅÍÉÎÁÒÅ óÅËÃÉÉ IDtrust [1], ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÏÍ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ Ó îÁÃÉÏÎÁÌØÎÙÍ ÉÎÓÔÉÔÕÔÏÍ ÐÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ (NIST [2]). ÷ÙÓÔÕÐÌÅÎÉÑ ÂÙÌÉ ÓÄÅÌÁÎÙ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑÍÉ ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ËÏÍÉÔÅÔÏ× ïáúéóÁ: ÐÏ ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ËÌÀÞÁÍÉ × ÍÁÓÛÔÁÂÅ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ (EKMI [3]), ÐÏ ×ÎÅÄÒÅÎÉÀ ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÐÕÂÌÉÞÎÏÊ ËÒÉÐÔÏÇÒÁÆÉÉ (PKIA [4]), ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁÍ ÒÅÓÕÒÓÏ× (XRI [5]), ÐÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÓÉÓÔÅÍÁÍ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÒÅÐÕÔÁÃÉÑÍÉ (ORMS [6]) É ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÏÍÕ ÍÁÒËÅÒÎÏÍÕ ÑÚÙËÕ ÄÌÑ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ (XACML [7]).

http://www.oasis-idtrust.org/node/55

[1] óÅËÃÉÑ ÐÏ ÉÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÅ ÄÌÑ ÕÄÏÓÔÏ×ÅÒÅÎÉÑ ÌÉÞÎÏÓÔÉ É ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÄÏ×ÅÒÉÑ [2] National Institute of Standards and Technology [3] Enterprise Key Management Infrastructure [4] Public Key Infrastructure (PKI) Adoption [5] eXtensible Resource Identifier [6] Open Reputation Management Systems [7] eXtensible Access Control Markup Language

###

îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÅ ÐÏ ÐÒÉÎÑÔÉÀ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ WSRP 2.0 × ËÁÞÅÓÔ×Å óÔÁÎÄÁÒÔÁ ïáúéóÁ

îÁÞÁÌÏÓØ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÅ ÐÏ ÐÒÉÎÑÔÉÀ ×ÅÒÓÉÉ 2.0 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'óÅÔÅ×ÙÅ ÓÅÒ×ÉÓÙ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÐÏÒÔÁÌÏ×' (WSRP*) × ËÁÞÅÓÔ×Å óÔÁÎÄÁÒÔÁ ïáúéóÁ. çÏÌÏÓÏ×ÁÎÉÅ ÐÒÏÄÌÉÔÓÑ ÄÏ 31 ÍÁÒÔÁ. WSRP ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÏÅËÔÉÒÏ×ÝÉËÁÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ ×ÙÂÉÒÁÔØ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÐÏÒÔÁÌÏ× ÉÚ ÂÏÇÁÔÏÇÏ ÎÁÂÏÒÁ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ É 'ÓÏÂÉÒÁÔØ' ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÐÕÔÅÍ ÌÉÛØ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÎÁÖÁÔÉÊ ËÌÁ×ÉÛ ÍÙÛËÉ. ÷ÅÒÓÉÑ 1.0 ÜÔÏÇÏ óÔÁÎÄÁÒÔÁ ÂÙÌÁ ÏÄÏÂÒÅÎÁ × Á×ÇÕÓÔÅ 2003 Ç. îÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ËÏÏÒÄÉÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ, ÕÐÒÁ×ÌÑÅÍÏÅ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÑÍÉ, ÎÏ×ÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÖÉÚÎÅÎÎÙÍ ÃÉËÌÏÍ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ É ÕÓÏ×ÅÒÛÅÎÓÔ×Ï×ÁÎÎÏÅ ÁÇÒÅÇÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÁÎÎÙÈ. ÷ÓÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ-ÞÌÅÎÙ ïáúéóÁ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ÇÏÌÏÓÏ×ÁÔØ. öÅÌÁÀÝÉÅ ÏÂÓÕÄÉÔØ ÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÊ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÍÏÇÕÔ ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÔØ × ÄÉÓËÕÓÓÉÏÎÎÏÍ ÓÐÉÓËÅ memb...@lists.oasis-open.org.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00006.html

*) Web Services Remote Portlets

###

ïáúéó ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ðÒÉÇÌÁÛÅÎÉÅ Ë ÕÞÁÓÔÉÀ × ÎÏ×ÏÍ ôÅÈÎÉÞÅÓËÏÍ ËÏÍÉÔÅÔÅ UOML-X

÷ÓÅ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÌÉÃÁ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÎÏ×ÏÍ ôÅÈÎÉÞÅÓËÏÍ ËÏÍÉÔÅÔÅ ïáúéóÁ ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÏÍÕ ÍÁÒËÅÒÎÏÍÕ ÑÚÙËÕ ÄÌÑ ÎÅÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÊ (UOML-X*). ëÏÍÉÔÅÔ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÓÐÏÓÏÂÓÔ×Ï×ÁÔØ ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÀ ÃÅÌÉ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ôÅÈÎÉÞÅÓËÏÇÏ ËÏÍÉÔÅÔÁ UOML, ÓÏÓÔÏÑÝÅÊ × ÒÁÚÒÁÂÏÔËÅ É ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁ ÄÌÑ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÏÐÅÒÁÃÉÊ ÎÁÄ ÎÅÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÍÉ. îÏ×ÙÊ ëÏÍÉÔÅÔ ÂÕÄÅÔ ÏÐÅÒÉÒÏ×ÁÔØ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÍÏÄÅÌØÀ 'âÅÓÐÌÁÔÎÏÅ ÌÉÃÅÎÚÉÒÏ×ÁÎÉÅ Ó ÒÁÚÕÍÎÙÍÉ É ÎÅÄÉÓËÒÉÍÉÎÉÒÕÀÝÉÍÉ ÐÒÁ×ÁÍÉ'**, ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ × ðÏÌÏÖÅÎÉÉ ïáúéóÁ Ï ÐÒÁ×ÁÈ ÎÁ ÉÎÔÅÌÌÅËÔÕÁÌØÎÕÀ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÓÔØ***. ðÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌØ ÉÌÉ Ä×Á ÓÏÐÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌÑ ÂÕÄÕÔ ÉÚÂÒÁÎÙ ÎÁ ÐÅÒ×ÏÍ ÚÁÓÅÄÁÎÉÉ ëÏÍÉÔÅÔÁ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÏÓÔÏÉÔÓÑ 23 ÁÐÒÅÌÑ ÐÏ ÔÅÌÅÆÏÎÕ.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00007.html

*) Unstructured Operation Markup Language eXtended **) Royalty-Free (RF) with Reasonable and Non-Discriminatory (RAND) Rights ***) Intellectual Property Rights Policy

###

îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ×ÅÒÓÉÉ 2.0 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÉÍÅÎ × ÓÉÓÔÅÍÅ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÒÅÓÕÒÓÏ×'

ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ËÏÍÉÔÅÔ ïáúéóÁ ÐÏ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁÍ ÒÅÓÕÒÓÏ× (XRI*) ÎÁÐÒÁ×ÉÌ ðÒÏÅËÔ ëÏÍÉÔÅÔÁ ×ÅÒÓÉÉ 2.0 Ó×ÏÅÊ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÉÍÅÎ × ÓÉÓÔÅÍÅ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÒÅÓÕÒÓÏ×' ÎÁ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ. üÔÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÐÒÏÓÔÏÊ ÆÏÒÍÁÔ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÒÅÓÕÒÓÏ× (ÄÏËÕÍÅÎÔÙ XRDS**), ÐÒÏÔÏËÏÌ ÄÌÑ ÉÚ×ÌÅÞÅÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× XRDS ÉÚ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÒÅÓÕÒÓÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÈ ÓÈÅÍÕ HTTP(S)***, É ÏÂÝÉÅ ÂÅÚÏÐÁÓÎÙÅ ÐÒÏÔÏËÏÌÙ ÄÌÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ÒÅÓÕÒÓÏ×. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ 26 ÍÁÒÔÁ.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00004.html

*) eXtensible Resource Identifier **) Extensible Resource Descriptor Sequence, ÉÌÉ òÁÓÛÉÒÑÅÍÁÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ÏÐÉÓÁÔÅÌÅÊ ÒÅÓÕÒÓÏ× ***) HyperText Transfer Protocol (Secure), ÉÌÉ ðÒÏÔÏËÏÌ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÇÉÐÅÒÔÅËÓÔÁ (ÂÅÚÏÐÁÓÎÙÊ)

###

îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ×ÅÒÓÉÉ 1.0 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ EDXL- HAVE

ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ËÏÍÉÔÅÔ ïáúéóÁ ÐÏ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÀ × ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÑÈ [1] ÎÁÐÒÁ×ÉÌ ðÒÏÅËÔ ëÏÍÉÔÅÔÁ ×ÅÒÓÉÉ 1.0 Ó×ÏÅÊ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'ñÚÙË ÏÂÍÅÎÁ ÄÁÎÎÙÍÉ Ï ÞÒÅÚ×ÙÞÁÊÎÙÈ ÓÉÔÕÁÃÉÑÈ (EDXL [2]) - ïÂÍÅÎ ÄÁÎÎÙÍÉ Ï ÇÏÔÏ×ÎÏÓÔÉ ÂÏÌØÎÉà (HAVE [3])' ÎÁ ×ÔÏÒÏÅ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ. üÔÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÆÏÒÍÁÔ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ÎÁ ÑÚÙËÅ XML [4], ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÈ ÄÌÑ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÁÎÎÙÈ Ï ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÂÏÌØÎÉÃ, ÉÈ ÕÓÌÕÇ É ÒÅÓÕÒÓÏ×, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ Ï ÎÁÌÉÞÉÉ ËÏÅË, Ï ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÉÈ ÐÕÎËÔÏ× ÓËÏÒÏÊ ÐÏÍÏÝÉ É Ï ÇÅÏÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÍ ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÅÎÉÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍÙÈ ÕÓÌÕÇ. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ 1 ÁÐÒÅÌÑ.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00008.html

[1] Emergency Management [2] Emergency Data Exchange Language [3] Hospital AVailability Exchange [4] eXtensible Markup Language, ÉÌÉ òÁÓÛÉÒÑÅÍÙÊ ÍÁÒËÅÒÎÙÊ ÑÚÙË

###

îÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ þÁÓÔÉ 1 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ UOML

ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ËÏÍÉÔÅÔ ïáúéóÁ ÐÏ ÍÁÒËÅÒÎÏÍÕ ÑÚÙËÕ ÄÌÑ ÎÅÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÊ (UOML*) ÏÄÏÂÒÉÌ ×ÅÒÓÉÀ 1.0 þÁÓÔÉ 1 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ UOML × ËÁÞÅÓÔ×Å ðÒÏÅËÔÁ ëÏÍÉÔÅÔÁ É ÎÁÐÒÁ×ÉÌ ÅÅ ÎÁ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ. üÔÁ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÑ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÍÁÒËÅÒÎÙÊ ÑÚÙË ÄÌÑ ÏÐÅÒÁÃÉÊ ÎÁÄ ÎÅÓÔÒÕËÔÕÒÉÒÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÍÉ É ÁÂÓÔÒÁËÔÎÕÀ ÍÏÄÅÌØ ÄÌÑ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÚÁ×ÅÒÛÉÔÓÑ 5 ÍÁÑ.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00003.html

*) Unstructured Operation Markup Language

###

ôÒÉ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ëÏÍÉÔÅÔÁ WS-RX ÐÒÏÈÏÄÑÔ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ

ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ËÏÍÉÔÅÔ ïáúéóÁ ÐÏ ÎÁÄÅÖÎÏÍÕ ÏÂÍÅÎÕ × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ (WS-RX [1]) ÏÄÏÂÒÉÌ ×ÅÒÓÉÀ 1.2 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'îÁÄÅÖÎÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ' [2], ×ÅÒÓÉÀ 1.1 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'óÏÚÄÁÎÉÅ ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ× × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ' [3] É ×ÅÒÓÉÀ 1.2 ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ 'ïÐÉÓÁÎÉÅ ÐÒÁ×ÉÌ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÁÄÅÖÎÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ' [4] × ËÁÞÅÓÔ×Å ðÒÏÅËÔÏ× ëÏÍÉÔÅÔÁ É ÎÁÐÒÁ×ÉÌ ÉÈ ÎÁ ÐÕÂÌÉÞÎÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ. üÔÉ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔ ÎÁÄÅÖÎÙÊ ÏÂÍÅÎ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÚÁ×ÅÒÛÉÔÓÑ 3 ÍÁÑ.

http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/200803/msg00002.html

[1] Web Services Reliable eXchange [2] WS-ReliableMessaging [3] WS-MakeConnection [4] WS-RM Policy

###

äÏÂÒÏ×ÏÌÅà ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÀ SOA-RM ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË

áÎÄÒÅÊ óËÁÔÉÎ ÉÚ óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇÓËÏÇÏ ÉÎÓÔÉÔÕÔÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÈ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ, ÍÅÈÁÎÉËÉ É ÏÐÔÉËÉ (òÏÓÓÉÑ) ÐÅÒÅ×ÅÌ óÔÁÎÄÁÒÔ ïáúéóÁ 'üÔÁÌÏÎÎÁÑ ÍÏÄÅÌØ ÄÌÑ óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ' ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË × ×ÉÄÅ ÕÓÌÕÇÉ ÄÌÑ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á. ðÅÒÅ×ÏÄ ÉÍÅÅÔ ÓÔÁÔÕÓ ÎÅÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÇÏ, ÎÅÎÏÒÍÁÔÉ×ÎÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.

http://soa.skatin.ru/soa-rm-csru.pdf

###

âÌÉÖÁÊÛÉÅ ÍÅÒÏÐÒÉÑÔÉÑ, ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÙÅ ïáúéóÏÍ

1. 18-20 ÍÁÒÔÁ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ É ×ÙÓÔÁ×ËÁ AJAXWorld* 2008 îØÀ êÏÒË, îØÀ êÏÒË, óûá http://www.ajaxworld.com/ *) íÉÒ ÓÉÓÔÅÍÙ AJAX (Asynchronous JavaScript and XML, ÉÌÉ áÓÉÎÈÒÏÎÎÏ-ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ JavaScript É XML)

2. 2-4 ÁÐÒÅÌÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ËÁÒÔ ÔÅÍ* ïÓÌÏ, îÏÒ×ÅÇÉÑ http://www.topicmaps.com/tmc/conference.jsp?conf=TM2008 *) Topic maps

3. 7-11 ÁÐÒÅÌÑ þÌÅÎÙ ïáúéóÁ ÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÕÀÔ ×ÚÁÉÍÎÕÀ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔØ ÓÉÓÔÅÍ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÑÚÙËÁ XACML* ÎÁ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÉ RSA http://www.oasis-open.org/events/xacml-interop-2008/ *) eXtensible Access Control Markup Language, ÉÌÉ òÁÓÛÉÒÑÅÍÙÊ ÍÁÒËÅÒÎÙÊ ÑÚÙË ÄÌÑ ËÏÎÔÒÏÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ

4. 21 ÁÐÒÅÌÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ ebXML* òÉÍ òÉÍ, éÔÁÌÉÑ http://events.oasis-open.org/home/ebxml/2008 *) electronic business eXtensible Markup Language, ÉÌÉ òÁÓÛÉÒÑÅÍÙÊ ÍÁÒËÅÒÎÙÊ ÑÚÙË ÄÌÑ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÇÏ ÂÉÚÎÅÓÁ

5. 23-24 ÁÐÒÅÌÑ ïÔËÒÙÔÏÅ ÉÚÄÅÔÅÌØÓËÏÅ ÄÅÌÏ 2008 âÁÌÔÉÍÏÒÅ, íÜÒÉÌÅÎÄ, óûá http://www.open-conferences.com/baltimore/

6. 28 ÁÐÒÅÌÑ-1 ÍÁÑ (ÐÒÏ×ÏÄÉÔÓÑ ïáúéóÏÍ) óÉÍÐÏÚÉÕÍ ÐÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ 2008: ëÏÍÐÏÚÉÃÉÑ ÓÅÒ×ÉÓÏ× × óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÅ (SOA*) http://events.oasis-open.org/home/forum/2007/ *) Service-Oriented Architecture

7. 4-6 ÍÁÑ îÉÁÇÁÒÓËÁÑ ×ÓÔÒÅÞÁ ÎÁ ×ÙÓÛÅÍ ÕÒÏ×ÎÅ 2008 õÜÓÌÉ þÜÐÌ, æÌÏÒÉÄÁ, óûá http://www.niagarasummit.com/

8. 12-14 ÍÁÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ É ×ÙÓÔÁ×ËÁ ÐÏ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ × óÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÉÓÁÈ 2008 âÁÌÔÉÍÏÒÅ, íÜÒÉÌÅÎÄ, óûá http://www.unatekconference.com/webservices_home.php

9. 23-24 ÉÀÎÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ É ×ÙÓÔÁ×ËÁ 'íÉÒ óÅÒ×ÉÓÎÏ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ' îØÀ êÏÒË, îØÀ êÏÒË, óûá http://www.soaworld2008.com/

10.23-27 ÉÀÎÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ 'ëÁÔÁÌÉÚÁÔÏÒ' óÁÎ äÉÅÇÏ, ëÁÌÉÆÏÒÎÉÑ, óûá http://www.catalyst.burtongroup.com/Na08/Index.html

11.7-11 ÉÀÌÑ ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÑ 'B2B Plugtests'* óÏÆÉÑ áÎÔÉÐÏÌÉÓ, æÒÁÎÃÉÑ http://www.etsi.org/plugtests/B2B/B2B.htm *) ôÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÊ ÍÅÖÄÕ ÂÉÚÎÅÓÁÍÉ

12.11-15 Á×ÇÕÓÔÁ ëÏÎÆÅÒÅÃÉÑ 'íÁÒËÉÒÏ×ËÁ' íÏÎÒÅÁÌØ, ëÁÎÁÄÁ http://www.balisage.net/

13.18-19 ÓÅÎÔÑÂÒÑ òÁÚ×ÉÔÉÅ ÐÕÂÌÉÞÎÙÈ É ÞÁÓÔÎÙÈ ÐÁÒÔÎÅÒÓÔ× ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÇÏ ÂÉÚÎÅÓÁ öÅÎÅ×Á, û×ÅÊÃÁÒÉÑ eve...@oasis-open.org

###

îÏ×ÏÓÔÉ ïáúéóÁ ÐÕÂÌÉËÕÀÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ, ÒÕÓÓËÏÍ, ÉÔÁÌØÑÎÓËÏÍ, ËÉÔÁÊÓËÏÍ, ËÏÒÅÊÓËÏÍ É ÑÐÏÎÓËÏÍ ÑÚÙËÁÈ. öÅÌÁÀÝÉÅ ÐÏÍÏÞØ Ó ÐÅÒÅ×ÏÄÏÍ ÎÁ ÄÒÕÇÉÅ ÑÚÙËÉ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÐÉÛÉÔÅ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ comm...@oasis-open.org.

áÒÈÉ×: http://www.oasis-open.org/news/oasis_news_archive.php.

ðÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÊ ÐÅÒÅ×ÏÄ îÏ×ÏÓÔÅÊ ïáúéóÁ ÐÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎ ðÁ×ÌÏÍ òÁÂÉÎÏ×ÉÞÅÍ, ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏÍ ËÏÍÐÁÎÉÉ Exostar. òÁÚÎÏÇÌÁÓÉÑ Ó ÏÒÉÇÉÎÁÌÏÍ, ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÉÍÅÀÔÓÑ, ÎÅÐÒÅÄÎÁÍÅÒÅÎÎÙ.