I see. Anyway, I like it as it is. The list is just distributing
messages on behalf of real people. I appreciate to see the original
poster as sender.
Seeing the sender is one thing, changing the 'replay-to' header is
completely different. You can see who it came from just fine, but when
you click reply, it replies to the list, and not to the individual sender.
This message for example, I hit 'reply-all' adn there is 4 names in the
list... Now we could have 4 different versions of this thread floating
around, half in the list, half out, causing all kinds of confusion.
The 'feature' is maddenly annoying, and is hardcoded into the
sourceforge software set, and the authors of SF (VA Linux) arn't going
to change it. SO, we have to either put up with it, or use better