Your mails arrive out-of-thread and I have no idea who wrote the
sentence above. Could you check your mail client?That is a good idea.
Please go ahead.
The answer to your question is: I did not yet have time for it and
nobody else did it. Therefore you are welcome to do it.
Sorry, my emails arrive out of thread cause I get the digest and I have
yet to discover a means of "replying" to specific strings. The post I
was replying to was by Jürgen Schmidt.
Thank you for the invitation - I'd love to but I honestly don't have the
right skills. I'm a really good translator but while I have some
knowledge of localization from the translator's POV, I still can't do code.