- il y a des items supplémentaires dans le menu (remplacement automatique) ; à mon avis il faut soit les considérer comme des options de l'extension et les gérés comme tels, soit mettre un bouton à bascule comme pour la vérification en cours de frappe. - dans le menu comme dans la barre d'outils on ne voit pas ce qui activé ni la correction en cours de frappe ni la correction automatique - je remplacerai "correction en cours de frappe" par "vérification en cours de frappe" mais laisserait "correction automatique". En fait il faudrait préciser la différence : en testant ça semble pareil, on dirait que les 2 activent le dialogue qui propose des termes alternatifs. - apparemment quand on remplace un terme d'un genre par un terme de l'autre il n'y a pas de correction de l'article. Il faudrait peut-être trouver le moyen d'attirer l'attention de l'utilisateur sur la faute de grammaire que peut engendrer la correction.

Pour répondre à la dernière question : oui l'étape suivante est bien de déposer l'extension sur le site de partage. Mais rien d'obligatoire cependant, c'est vous et votre commanditaire qui décidez.